2006年科隆国际五金博览会 / 应用天地博览会将于2006年3月5日至3月8日举行。我公司已组织国内企业参加此展览会多年，2006年将继续组团参展。现将有关事项通知如下：

一、 展览会名称、时间、地点

名称：科隆国际五金博览会 / 应用天地博览会（International Hardware Fair/Practical World）

时间：2006年3月5日-3月8日

地点：德国 科隆国际博览中心

二、 展出内容

工具：手动工具、电动工具及附件、车间、工厂设备、工业工具；

安全系统、锁具和配件：家具、饰品、装饰五金件、窗户配件、门锁、门配件、钥匙、保安系统；

家居产品/DIY设备：铁器、紧固件技术、化工产品、室内装饰、板材、室内用品与饰品、卫生洁具与配件、用电设备、建筑材料、建筑附件；

三、展览会概况

科隆国际五金博览会 / 应用天地是国际五金及 DIY行业规模最大最有影响力的盛会，代表着国际化的发展和顶级品质。在 2004 年，有 3,677 家来自全球各地的参展商和 74,000 多名贸易观众在这里交流最新的产品和服务。在 255,000 平方米的展览场地内，进行了无数的展示、谈判和卓有成效的购买决策。全球没有任何其他展会能在一次展会上涵盖如此全面和齐备的展品范围，科隆国际五金博览会 / 应用天地现在及将来都是全球这一行业内最具竞争力和主导博览会。

科隆国际五金博览会 / 应用天地包括三大展品系列－－工具；安全系统、锁具及配件；建筑材料及 DIY 产品，来自全球相关领域的零售商、供应商及采购商都聚集在此。

自 2004 年科隆国际五金博览会 / 应用天地决定将举办周期从原来的每年一届变为两年一届，从 2004 年起每双年在科隆举办，这一举措将进一步强化和扩张展会在全球行业内的领军地位。

四、 报名手续

如贵单位计划参展，请填写所附参展申请表并加盖公章，于5月15日前尽快寄或传真至我公司，同时将报名费2500人民币/摊位汇至我公司指定帐号(如摊位已满，我们将把上述费用退回)。我公司确认贵单位参展后即发有关文件。

五、 联系办法及银行帐号

收款单位：通用技术集团国际广告展览有限公司

开户银行：北京交通银行阜外支行239

人民币帐号：060239012015958466

注意：汇款时请注明“06科隆五金展”

联系人：郭熙、曾少东、米京强、杨燕渝、陈河

电话：68991426、1654、1437、1653 传真：68991428/1084

Email: zengshaodong@exh.genertec.com.cn

yangyanyu@exh.genertec.com.cn

地址：北京市西城区阜外大街1号四川大厦西塔楼12层

邮编：100037

特此通知，多谢合作!

二ОО五年四月七日