关于邀请参加2004年美国拉斯维加斯国际灯具展览会的通知

各有关单位：

经中国国际贸易促进委员会批准，我公司将继续组团于2004年3月底前往美国拉斯维加斯参加第十五届国际灯具展览会。现将有关情况介绍如下：

我公司是中国通用技术（集团）控股有限责任公司所属的专业展览公司，1998年由中国机械进出口总公司、中国技术进出口总公司、中国仪器进出口总公司、中国海外经济合作总公司、中国医药保健品进出口总公司和中国国际广告公司所属的国际展览公司重组而成。重组后，曾受原外经贸部等有关国家经济主管部门的委托，相继成功承办了俄罗斯“中国商品展览会”、印度“中国工程和商品展览会”、俄罗斯“中国纺织服装展览会”、阿联酋“中国工程展览会”、巴西“中国工程、技术和成套设备展览会”、美国“中国名牌出口商品展览会”等重大展览会。同时我们还组织国内企业参加如“德国科隆国际五金工具博览会”、“德国汉诺威工业博览会”、“德国法兰克福国际灯具博览会”、“英国秋季国际博览会”、“美国芝加哥五金制品展”、“美国灯具展览会”、 “印度国际贸易博览会”等各类国际知名展会。经过几年的努力，我公司已成为中国展览行业较具优势和规模的国际性展览公司。　

一、展览会名称：2004年国际灯具展览会（LIGHTFAIR INTERNATIONAL 2004）
时间：2004年3月31日-- 4月2日
地点：美国拉斯维加斯
展出内容：工业用灯；商业用灯；剧院和娱乐场所用灯；各类低压电、高压电灯具；钠灯；卤素灯；荧光灯；节能灯；庭院灯；草地灯；工业照明及公共场所照明用灯；各类照明电器设备等。

二、展览会概况：

该展览会自创办以来，每年一届，轮流在美国纽约和拉斯维加斯举办。该展会规模大，办展水平及展会质量高，专业技术强，现已成为世界上最大的建筑和商业灯具贸易展览会，堪称国际灯具行业的盛会。每届展会都有来自几十个国家和地区的近3000家展商参展，客商分别来自建筑、工程、各类设计单位、零售商等相关行业，其中约1500个展位由550多家美国和世界领先的生产商所拥有。该展会产品种类齐全，既有高档也有中抵挡产品。通过展会为参展者和客商提供相互交流的机会，更能使大家亲身体验到新产品、新设计、新技术和服务的新理念，了解到当今灯具行业发展的趋势。
展会期间还举办世界最新建筑和商业照明设备专业会议，世界顶尖的照明工业专业人士前来参加会议和参观展会。

三、关于申请国家开拓资金补贴的说明

为了帮助企业开拓国际市场，我公司作为中央企业单位，根据国家有关政策，可代为各中小型外贸企业参加国际展览会申请中小企业发展基金。此项基金的补贴对象为年出口额在1500万美元以下的企业，补贴范围包括展位费和公共布展费，补贴比例视展览会性质多少而定。如贵公司符合上述要求，请于展会结束后的一个月内将上年度贸易出口额和海关十位编码传真告我公司，以便我们为您申请和填报。申请国家开拓资金具体规定如下：
1． 具有企业法人资格，拥有进出口经营权或对外经济合作资格，上年度海关统计出口额在1500万美元以下；
2． 近两年在外经贸业务管理、财务管理、税收管理、外汇管理、海关管理等方面无违法行为；
3． 具有从事国际市场开拓的专业人员，对开拓国际市场有明确的工作安排和市场开拓计划
。
四、报名手续：

如贵公司计划参展，请填写所附参展申请表并加盖公章，并于2003年9月10日前传真至我公司，同时将摊位预定金39000元人民币于2003年9月30日前汇到我公司指定帐户。我公司确认贵单位参展后即下发有关文件。若只参加展会（按在外6天计算），人员费用共计18000元人民币（含境外食、宿、行、往返国际机票、保险、机场建设费）。
我公司将根据参展单位报名及交费的先后顺序安排摊位位置。“两面开”的摊位，摊位租金按增加600美元计算。
鉴于该展会明年3月底在美国举办，期间适逢中国重要节日“春节”，为使参展人员能有充裕时间办理美国签证，我们将尽量提前办理相关审批手续，因此参展报名截止日期为2003年11月15日。

五、联系办法及银行帐号：
收款单位：通用技术集团国际广告展览有限公司
开户行：北京交通银行阜外支行
人民币帐号：060239012015958466
注意：汇款时请注明“美国灯具展”
联系人：丛铁鹏、查洁清、杨少兵
电话：10-68991894、68991887、68991774
传真：10-68991422
电子邮件：zhajieqing@exh.genertec.com.cn
网址：www.exh-genertec.net
地址：北京市西城区阜外大街1号四川大厦西塔楼12层
邮编：100037

二00三年六月