|
关于邀请参加2004年阿联酋中东国际运输展览会的通知
（2003）通展字第222号
各有关单位：
为促进我共企业界与世界同行业间的经贸合作和技术交流，经中国国际贸易促进委员会批准，我公司将组团参加于2004年3月在阿联酋举办的中东国际运输展览会。有关事项通知如下：
一、展览会名称：中东国际运输展览会
二、展出时间：2004年3月28日——31日
三、展出地点：阿联酋首都阿布扎比国际展览中心
四、展览会概况：
近二十年来，区域间对交通运输的需求增长显著。各种新型的工程运输设备、交通设备、设施应运而生，这些加速发展的进程促使交通运输产业不断细分。在这种大趋势下，首届中东地区交通运输展览会即将召开。这次展览会将汇集世界各地的用于公共及私人的交通运输设备，力争成为为国际展商提高产品知名度的平台。
展品包括各种：大、中、小型客、货车；农用机械、公交车和长途汽车、急救用车、商业化交通工具、吊车、各种工程用车、专用货船设备、油轮、各种卡车、各种拖车；各种铁路或汽车运输车辆及零配件；各种车辆的维护仪器及零配件、各种工具、洗涤设备；铁轨、轻轨、铁路安装及跟踪维修设备、枕木、燃料及润滑剂、石油及石油制品、集装箱、地秤；信号灯和交通控制、管理、监控系统设备、交通通讯设施、自动扶梯、电梯、道路建设设备；交通中心控制系统计算机、用于各种车辆的电子设备、 软件；汽车租借公司、技术刊物等等。
此外，作为中央企业单位，为了帮助企业开拓国际市场，自2001年起，凡参加阿联酋展会并符合下列条件的中小企业，我公司代为申请国家开拓资金补贴，并于补贴资金进入我公司账户一个月内，拨付给各参展企业：
1、企业法人资格，拥有进出口经营权或对外经济合作经营资格，上年度海关统计出口额在1500万美元以下；
2、近两年在外经贸业务管理、财务管理、税收管理、外汇管理、海关管理等方面无违法行为；
3、有从事国际市场开拓经验的业务人员，对国际市场有明确的工作安排和市场开拓计划。
五、参加办法：
1、参展单位请填写《参展报名表》和《中小企业基本情况表》并加盖公章，最迟于2003年12月10日前传真或邮寄至我公司，并付预定金2万元。
2、我公司统一安排展品运输，具体事项详见《展品运输指南》（另行通知），各单位可精选展品，待收到我公司《展品运输指南》后再按要求及时发货。
六、联系办法及银行帐号：
联系人：于志洁、黄浙群
电话：10-68991049、68991431 传真：10-68991470
地址：北京市西城区阜外大街1号四川大厦西塔楼12层
邮编：100037
收款单位：通用技术集团国际广告展览有限公司
开户行：北京交通银行阜外支行239
帐 号：060239012015958466
用 途：中东运输展
2003年11月3日
附 件 ：
《2004年中东国际运输展览会参展报名表》
《2004年中东国际运输展览会费用预算表》
《中小企业基本情况表》
《中东及其交通运输市场报告》
2004年中东国际运输展览会参展报名表
参展单位名称 中文
英文
通讯地址 中文 邮编
英文
联系人 电 话
电子信箱 传 真
申请摊位数(9m2) 个 室内光地面积： m2 室外光地面积：m2
申请参展人数
主要展品 中文：英文：
出国任务通知书主送单位名称（全称）、详细地址及邮政编码(如不需我公司代办出国手续，则不填此栏)：
单位公章：二ΟΟ三年 月 日
2004年中东国际运输展览会费用预算表
费 用 项 目 单 位 金 额 美 元 人民币
展位费 每摊位为9m2 每摊位 2800
室内光地面积（最少起租面积36 m2） 每平方米 220
室外光地面积（最少起租面积36 m2） 每平方米 200
展品运费 展品单程运费及境外报关费 每立方米
展品关税（按展品总价值的 %）
展品保险费（按展品总价值的1.5%计算）
国外生活费 ：
1、住宿费(财政部标准，按10天计) 70/天 700
2、膳 费(财政部标准，按11天计) 30/天 330
3、公杂费(财政部标准，按11天计) 15/天 165
4、个人零用费(财政部标准) 5/天 55
国外费用：
1、往返国际机票 每人 9800
2、城市间交通费 每人 500
综合费用 ：
1、参展报名费 每人 2000
2、北京1晚集中费及机场费 每人 1000
3、签证费(自办签证免交) 每人 600
注：
1、如有其它未尽事宜，将按实际情况增补。
2、摊位需特殊装修或租用特殊道具者，费用另计。
3、美元与人民币暂按1:8.3计收 。
4、展品运输不足0.5立方米，按0.5立方米计收。
中东及其交通运输市场报告
一、中东地区位于欧、亚、非三大陆的结合部，西北面临地中海，通过苏伊士运河与红海、阿拉伯海连通，经印度洋向东可通向亚洲，向西可抵达欧洲，历来是东西方的交通要道，具有十分重要的战略及商业地位。中东地区拥有丰富的石油和天然气资源，其中石油储备量占世界总量的61%，是世界上最大的石油市场。整个中东地区在发展中国家经济属中等水平，近年来该地区经济增长迅速，海湾合作委员会六国的经济状况尤其好，是世界人均收入最高的地区之一。由于受自然条件、历史条件和经济发展水平的限制，中东国家对进口商品有着极大的需求。
中东地区人口是世界上人口增长最快的地区，高出生率及石油财富引致的移民是当地经济高速发展的动力，预计到2010年中东地区人口将达17.1亿。这将形成一个仅次于欧共体、美国、日本和中国的世界大市场。
中国与中东地区的阿拉伯国家一直保持着友好往来，双边贸易及合作关系源远流长，最早可追溯之古老的丝绸之路时代，近年来各种合作日益密切。1990年至2000年的10年间，中国与阿拉伯国家间的双边贸易额增长了10倍，达到200亿美元。但仅占其贸易总额6000亿美元的5%，是一个亟待开发，潜力巨大的市场。
阿拉伯联合酋长国素有中东的“香港”之称，是中东地区的贸易集散地，是一个自由贸易区，是中东地区最具代表性的市场。
阿联酋由七个酋长国组成，首都阿布扎比为最大的酋长国，是政治中心。2002年阿联酋国内生产总值为710亿美元，人均产值超过2万美元，如果按实际当地阿拉伯居民人口（外籍人口除外）计算，人均产值则将近11万美元，是中东地区的富国，人均消费水平占世界第四位但阿联酋除石油天然气之外，自然资源匮乏，从工业原料，设备到民用生活物品均依赖进口，故阿联酋政府一直实行开放的自由贸易政策，没有贸易壁垒，无外汇管制及其管理机构，从得到授权的银行可以无限制的获得外汇，国家没有税务局，没有征收公司或企业的利润税和营业税的规定，没有所得税、增值税、消费税和中间环节的各种税收，其财政收入主要靠石油，国外公司在阿联酋获得的利润可以自由汇出。
阿联酋经济贸易发展较快，2002年阿联酋对外贸易总额达到815亿美元，其中进口贸易额为359亿美元，出口贸易总额456亿美元，进口产品中的70%左右转口销往世界109个国家和地区。因此，阿联酋成为各种产品销往这些国家和地区的集散地。
阿联酋政局稳定，社会治安良好，人民安居乐业，为社会经济的发展提供了优良的条件。
二、阿联酋市场是中东市场的一个重要组成部分，它与其它中东国家不仅有着密切的联系，同时为多方位的商业交往，扩大市场销售起到了极大的作用。阿联酋经济工业基础薄弱，同中东大多数国家一样，工农业产品的自给率很低，丰富的石油资源提供大量的资金，这种反差，促成了对进口商品的依赖性。对交通、运输产品的进口种类，几乎涵盖了这一领域和与之相关联的全部产品。
阿联酋70年代建国，大量的基础设施都是70年代所建起来的，这些大型工程诸如港口、公路、航空港、工业设施及其它建筑物正进入维修期，有的需要扩建和更新。随着本国经济的发展、国际转口贸易的繁荣。极大地带动了交通运输事业及与之相关物品的进出口。
三、阿联酋不仅是中东的商贸中心，还是中东、北非及东欧地区最大的展览市场，是世界上最重要的展览市场之一。全世界的商人都看重阿联酋的地理位置及良好的贸易环境，希望通过阿联酋开拓中东、北非及东欧市场，因而，每年在这里都要举办几百个各种著名的展览会、博览会、交易会、购物节等。
综上所述，阿联酋的交通运输产品市场潜力巨大，中国的交通运输产品在中东地区有相当大的发展空间。
|
